Den bästa siffran alla kategorier
Jag föddes den andre i andre som andra barnet i familjen. Men det är inte bara därför siffran två regerar. Hör här bara:
** Tvenne kamrater
** Både och
** Duo med komp
** Pardans
** De unga tu
** Tvåsamhet
** Tvillingvagn
** Originellt duplikat
** Tandemcykel
** Bisexuell
** Dubblett med kokvrå
** Tvegifte
** Duett i h-moll
** Sekunda kläder
** Andraserve
** Dubbelfel
** Deuterium
Finns det någon annan siffra som kan visa upp samma artrikedom? Knappast va. (Och då har jag ändå inte tagit med “Halvan” trots att det är namnet på kvällens andra snaps.) Jag räknar med att min ärade läsekrets fyller i fler tvåaktiga ord och uttryck i kommentarerna. Seså!
Tillägg från kommentarerna (och egna efterforskningar):
** Aktermasten
** Ambivalens
** Andrepilot
** Androgyn
** Annandag
** Avigsidan
** B-lag
** Bipolär
** Diväteoxid
** Dialog
** Diptyp
** Paso doble
** Doublé
** Dualis
** Duell
** Duplex
** Döbattangdörr
** Efterbesiktning
** Enantiomerer
** Extrastämma
** Fästmanssoffa
** Följdfråga
** Förrgår
** Äppelhalvor
** Jamb
** Katamaranskrov
** Ketchrigg
** Kirala molekyler
** Kluven
** Kvadrera
** Lillslam
** Motsatsförhållande
** Nya testamentet
** Näst bäst
** Parabel
** Samlag
** Secondhandaffär
** Sekond
** Sekundär
** Sinkadus
** Sidoingång
** Silvermedalj
** Småfurste
** Spegelmolekyl
** Stereoeffekt
** Symbios
** Troké
** Tvåa
** Underrubrik
** Uppföljare
** Varken eller
** Vicescheriff
** Vingel (bud i Vira)
** Yawlrigg
** Ytterspår
** Ömsesidig
** Övermorgon
Eller så hänger ni på min lista med ord på tre (lite bättre).
*** Trillingnöt
*** Tribello
*** Tritium
*** Trehjuling
*** 3-G
*** Tre-kronor
*** The triforce
*** Three strikes out
*** De tre små grisarna
*** Trisslott
*** Trefot
*** Tre trallande jäntor
*** Hotell Tre Laxar
*** Den tredje mannen
*** The 300
*** Triangeldrama
*** Trilogin om…
Och då är inte tersen med
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 7:38
Ola: En strikt vetenskaplig jämförelse av antalet sätt att uttrycka två jämfört med antalet sätt att uttrycka tre ger alltså:
Två : Tre
Andra : Tredje
Tve : —
Tvenne : Trenne
Tu : —
Bi- : Tri-
Båda : —
Deuterium : Tritium
Dubbel : Trippel
Dubblett : Triplett
Duett : —
Duo : Trio
Duplikat : Triplikat
Par : Triss
Sekund : Ters
Sekunda : —
Tandem : —
Tvilling : Trilling
— : Trilogi
— : Triangel
Jag får det till 18-14 i tvåans favör. Någon däremot?
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 7:48
Aha, nu hajjar jag poängen med ditt inlägg. Jag fick för mig att du bara radade upp en massa uttryck på 2 och tyckte att det skulle va enkelt att piska in lika många på 3 (vilket det ju var). Är det ok om jag skyller på att det var tidigt på morgonen och jag var på krogen igår?
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 8:07
Tja, inte vet jag, men DUBBLETT STAVAS MED TVÅ B! Ursäkta, kunde inte hålla mig.
Comment by Översättarhelena — 15 May 2009 @ 8:33
Jo, förresten: Vad sägs om dualis?
Comment by Översättarhelena — 15 May 2009 @ 8:34
Eller dialog, nu när jag förstått hur detta funkar.
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 10:33
Ett till: ambivalens
Comment by Översättarhelena — 15 May 2009 @ 11:02
Enastående
Enighet
Endräkt
Enväldig
Enhetlig
Solist
Enkelrum
Entré
Monolog
Premiär
Prima
Primus motor
Singelkurs
Första person singularis
Original
Förstapris
Monogami
Enmanstält
Endivsallad
Sen finns det en hel del tråkiga ord: ensam, envis enkelspårig och sånt, men de får inte vara med på listan.
Jag har förresten två småsyskon.
Comment by Ingela — 15 May 2009 @ 11:15
Tvål?
Comment by Bengt O. — 15 May 2009 @ 11:37
Haha, eller Tvångströja
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 12:33
Ola: Har du varit på krogen är det helt okej! Jag antar att du inte kom i säng förrän framåt tvåsnåret.
Ö-Helena: Jag slog faktiskt upp, och kom till någon sida där “dublett” angavs som korrekt stavning och “dubblett” som fel. Jag borde förstås ha dubbelkollat. (Jag rättar felstavningen i inlägget, även om din kommentar framstår som obegriplig.)
Ola och Översätar-H: Perfekt! När jag började fundera över hur många två-former det finns hade jag inte papper och penna. Igår när jag skulle skriva ner listan kunde jag inte för mitt liv komma ihåg “dia-” (trots att jag visste att jag hade tänkt på något som liknade “bi-“). Min kära har läst lite slovenska, där formen “dualis” finns kvar, men jag hade inte kommit på varken den eller “ambi-“.
Är förresten “varken … eller” ett två-uttryck? Det bör det väl vara eftersom det negerar “både … och“.
Ingela: Det är många uttryck med “en” och i det här sammanhanget var jag ute efter uttryck där själva antalet uttrycks på olika sätt (fast du får ett stort pluspoäng för entré!). Inte desto mindre medges att siffran ett har vissa unika uttryck. Till exempel “unik“, och dubbelheten med “en” och “ett“.
Bngto O. och Ola: Skärping gossar! Annars utmanar jag er på duell!
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 13:11
Duplex!
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 13:26
JÄVLAR! Duplex skulle ju jag ju kommit på som sitter och harvar med radioprotokoll hela dagarna.
Förresten, dualism? Har vi haft med det tidigare?
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 14:03
Och vad det gäller duell, om du slår upp det så får du förklaringen envig.
Det hör alltså snarare hemma i kolumnen för olika sätt att uttrycka talet ett. Eller?
Comment by Ola — 15 May 2009 @ 14:34
Ola: a) Jag undrar om inte dualis och dualism är samma form? (Vilket i och för sig kan sägas om sekund (intervallet mellan toner) och sekunda (andrasortering, andra hand)).
b)
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 14:44
Jo jag medger att vissa var i utkanten av temat. Jag utökade det enväldigt till att omfatta uttryck för “först” i någon form. Kan dra tillbaka förslagen enighet, endräkt och enmanstält. Singelkurs byts ut mot singel. I övriga ser jag en koppling även om den är vag. Och entrén, det är väl dit man kommer först?
Comment by Ingela — 15 May 2009 @ 14:45
Ja åkej då, strunta i salladen…
Comment by Ingela — 15 May 2009 @ 14:46
Ingela: Alla sätt att uttrycka “först” är förstås giltiga i listan, så länge det ord eller ordled som uttrycker förstheten är nytt. I din lista skulle jag alltså bara behålla ett av orden endräkt, enväldig, enhetlig och enmanstält. Däremot kan jag acceptera enastående, enighet och enkelrum. (Och le åt entré och endivsallad.
)
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 14:52
Såhär på rak arm kompletterar jag med KATAMARANskrov, ANNANdag, TROKÉISK och JAMBISK vers, TVÅAkladdare och sinkaDUS (pun unintended). Kul pyssel!
Comment by Anders — 15 May 2009 @ 18:00
Och efter att inte riktigt ha kunnat släppa slänger jag också in en boxningsSEKOND i ringen. Samt en NÄSTkusin.
Comment by Anders — 15 May 2009 @ 20:22
Anders: Klockrent! Vart skulle jag vara utan vänner som kan sekundera mig. Min egen insats börjar nästan kännas sekundär, men det är inget fel på en silvermedalj.
Jag var inne på franskans “deux” men kom inte på att sätta -dus i slutet av ordet. Tur att du bjöd upp till en paso doble.
Har du förresten tänkt på att om Demi Moore hade gift sig med dig hade hon hetat Demi Duus.
Comment by hakke — 15 May 2009 @ 23:52
Nu har jag funderat en hel kväll och det enda jag kunde komma upp med var länge zweimastartist
och det funkar ju inte så jäkla bra.
MEN revansch, vad sägs om det? Eller återtåg och till sist Da Capo? Alla är saker som händer en gång till.
Comment by Ola — 16 May 2009 @ 10:59
Ola: Jag har också funderat över många besläktade uttryck som antyder två någonting, som äkta makar, partnerskap, vice ordförande och paritet.
Ett problem med vissa av dem är att det kan vara svårt att identifiera vilken del av ordet som betyder två / andra (jag hade faktiskt tänkt på “katamaran” men utelämnat det just på grund av detta). Ett annat problem är att dessa uttryck inte nödvändigtvis är begränsade till två. Birgit Nilsson fick som mest 15-20 da capo. I länder med månggifte finns större grupper av äkta makar. Och Örgryte skulle behöva ta revansch en himla massa gånger innan ni säkrar nytt kontrakt.
Jag är mer optimistisk när det gäller ord som återtåg, retur och polaritet. Men jag tvekar lite, det skulle vara välkommet med en second opinion.
Comment by hakke — 16 May 2009 @ 11:30
Vad sägs om B-lag då? (Och nu pratar jag inte om Öis!!!)
Comment by Anders — 16 May 2009 @ 15:34
Anders: Tvåan uttrycks av B:et och det kan bara finnas ett B-lag (och nu pratar inte jag heller om Öis!) så det kvalificerar självklart.
Jag kom förresten på ett till av de ord jag funderade över igår kväll, nämligen uppföljare. Återigen kan det finns fler (se bara på polisskolan) men det kanske finns andra ord eller uttryck där “upp-” betyder två eller andra?
Comment by hakke — 16 May 2009 @ 15:48
Jag gör en dubbelvåg inför den kreativa anstormningen - och vägrar att ens försöka närma mig. Jag har ledigt och tänker inte tänka förrän klockan 10 på måndag.
Comment by Bloggblad — 16 May 2009 @ 17:12
Dubbelsyn, double take, dubbelexponering, dialektik (har ni haft det?), tvillingar, tvedräkt, tvestjärt, Den Andre, det andra könet, tveeggad, tala med kluven tunga.
Comment by ab — 17 May 2009 @ 0:19
Förresten har jag också för mig att dublett stavas så. Precis som kunna - kunskap, tunn - tunt. Eller är det helt enkelt sent på natten?
Comment by ab — 17 May 2009 @ 0:21
Bloggblad: När du piggnar till får du komplettera med två-mässiga uttryck från musiken, teologin, liturgin med mera.
ab: Välkommen i tankesmedjan! Regeln är att vi söker ord och uttryck där siffran två anges på nya sätt. Ord på “dubbel-” och “dia-” och “tve-” har vi redan haft, men “kluven” gillas!
Jag har funderat på om det inte finns fler sätt att ange en andra väg eller ett andra vägval. Jag funderar bland annat på parallellspår. Och när vi ändå är inte på geometri och annan matematik så ger ju faktiskt andragradsfunktionen en parabel och att kvadrera ett tal innebär att upphöja det med två.
Comment by hakke — 17 May 2009 @ 0:58
ab igen: Jag hittar inte “double take” i SAOL. Synd, annars hade du noterat en doublé. (Däremot står “secondhandaffär“.)
Comment by hakke — 17 May 2009 @ 1:05
Jag var också på väg att hoppa katamaran, tills jag insåg att det gick att använda som förled i sammansatta ord (som i katamaranskrov). Då blir det ju hela ordet som betecknar två, liksom.
Comment by Anders — 17 May 2009 @ 13:37
Anders: Precis! Det är därför jag letar efter uttryck eller sammansatta ord med exempelvis “upp” eller “över” som förled och där betydelsen bara kan vara två eller andra.
Under tiden, vad säger du om “dialog”; är det självklart den tvåsamma varianten av monolog? Medan du funderar lägger jag till koldioxid till listan.
Comment by hakke — 17 May 2009 @ 22:58
@ Dialog - nix. Ursprungsbeteckningen rör säkert samtal mellan två personer (Det grekiska dramat hade aldrig fler än två spelroller på scenen samtidigt, för övrigt), men numera betecknar dialog “samtal mellan flera personer”, antal ospecificerat. Inom mitt gebit vill säga. Men det skulle jag nog vilja hävda egentligen är en betydelseförskjutning.
Comment by Anders — 18 May 2009 @ 10:39
Övermorgon då? Andra dagen efter idag?
Comment by Anders — 18 May 2009 @ 10:40
Anders: Alltid lika kul att lära sig mer om det grekiska dramat. Jag sätter mitt hopp till ditt resonemang om ursprungsbetydelsen och behåller “dialog” på listan, men med viss reservation.
Övermorgon var just det ordet jag sökte. Hur har vi det med “om-” då? Man kan ju göra flera omtagningar och bli omgift lika ofta som Elisabeth Taylor, men det borde finnas något ord där “om-” bara kan stå för ett andra någonting.
Comment by hakke — 18 May 2009 @ 12:44
Hoo-hum. Bläddrat i Antigone och kryper omedelbart till korset. Tre roller samtidigt förekommer i en scen. Så var det med den expertkunskapen…Var fick jag det ifrån? Kanske var det så att “det TIDIGASTE grekiska dramat…” Osvuret är bäst, (särskilt när man redan svurit åt åvävla en gång).
Tror inte det berör ursprungsbetydelsen av dialog som ett samtal mellan två, dock.
Comment by Anders — 18 May 2009 @ 13:41
Anders: Men “anti-” då, som i “antites”. Det betyder ju motsatt, men kanske också kan betyda (eller åtminstone implicera) andra. Eller kan man bemöta en tes med flera olika antiteser, och motverka en grej med flera vitt åtskilda antigrejer?
Comment by hakke — 18 May 2009 @ 13:47
Halvor antyder ju faktiskt ett två-tal. Likaså symbios, som innebär samverkan mellan två. Och för all del även samlag.
Comment by hakke — 22 May 2009 @ 16:42
Ujuj, det räcker med att granska segelbåtar, möbler och lite kemi så trillar det in mängder av nya två-uttryck. Det här kan bli en riktigt lång lista (om än långsökt).
Comment by hakke — 2 Jul 2009 @ 9:43