Här följer lite samlade erfarenheter, både egna och andras, av badrum och tillhörande utrustning i utomlandet. Det börjar ganska snällt men extra känsliga läsare varnas för vissa av de följande passagerna. Övriga uppmanas bidra med egna erfarenheter.
Jag har ju tidigare skrivit att jag övergett den gamla trotjänaren Lexin för Tyda.se (och ibland även Woxikon). Nu börjar tydligen de stora drakarna vakna, så nu bjuder Norstedts på sin engelska ordbok och översättning. Åtminstone året ut.
Eftersom jag ofta översätter texter i jobbet med datatermer använder jag också Paginas IT-ordbok, Svenska datatermgruppen och Lexins datatermer. Förra veckan kom en nyhet även på det här området, nämligen Rikstermbanken.
Och så har vi förstås alfapetspelarnas heliga moder, SAOL, som nu gör SAOB sällskap på nätet (om än bara i skannad form).
Nedan följer några exempel där jag sökt på ordet “cache”. (Layouten på resultatbilderna kan vara något redigerad för att rymmas här.)
Efter allt negativt skriveri om bloggdrev och bloggröta är det skönt att inte vara en av dem som nu skriver ner Wanja Lundy-Wedin. Tur alltså att jag gjorde det för över ett år sedan. Varför ska man leva som man lär, någon?
Jag är på den årliga mässan Kartdagarna på Elmia i Jönköping. När jag var på väg in till toaletterna mötte jag en bekant som såg så lättad ut. Utan någon större eftertanke frågade jag “Ettan eller tvåan?”. Då log han stort och svarade “Trean!”.
Mina försök att hitta en pålitlig bilverkstad fortsätter, mest beroende på en lynnig växellåda. Sista veckorna har det inte gått att få i ettan eller tvåan; det ställer till lite problem vid rödljus i uppförsbacke. Första försöket att åtgärda detta stupade på att felet låg i länkaget (vad fan är det?) och just de reservdelarna fanns tydligen inte inne. Men idag fanns de så nu har vi tillgång till småväxel igen, halleluja!
Det är lustigt hur de kommer fram till vad reparationerna ska kosta. När jag kom till verkstan sa jag som det var: med en såpass gammal bil (97:a) får det inte kosta vad som helst att reparera. De undrade naturligtvis hur mycket det inte får kosta. Sextusen sa jag, så nu gick det på fem och ett halvt. Ibland har man liksom förlorat redan innan man börjat.
För att inte bilen skulle få högre prioritet än jag själv bokade jag också en tid på vårdcentralen i eftermiddags. Får bilen nytt länkage så ska väl jag åtminstone kunna få en spatel på kräkreflexen. Först försökte jag boka en tid på den vårdcentral som ligger fem minuters promenad från jobbet, men där fick jag tji. Det kräver tydligen en avancerad process med avlistning och omlistning. Det verkar inte särskilt listigt. Som tur var fanns en ledig tid i Liljeholmen så nu sitter jag här med en hostmedicin som smakar Cointreau.
Idag är det vårdagjämning. Fortare än så här ljusnar det aldrig.
Det finns ett par traditionella sätt att dansa in våren. Det ena är om man är trana, då drar man till Hornborgasjön, käkar grodor och dansar med tusentals likasinnade. Med start idag finns också fyra webbkameror som visar denna ystra dans.
Det andra sättet är att fira det persiska nyåret (Nouruz) genom att äta torkade nötter, dansa och hoppa över små eldar. Fast där har jag inte hittat några webbkameror, dessutom ägde firandet visst rum redan i tisdags och natten mot onsdag.
Dottern har ju blivit tre år i vinter. Det innebär att hon gått på BVC-kontroll och ritat cirklar, att hon besökt tandläkaren och att hon börjat gå med någon av oss till badhuset på fredagar efter dagis.
Men idag kom det viktigaste steget i utvecklingen:
“Pappa, jag ska gifta mig med dig!”
Nu har han gjort det igen, Ted Valentin! På hans nya kartsajt hittar man hotell nära valfri plats, inte bara i Sverige utan i hela världen. Och precis som med hans andra kartor är det fritt fram för den som registrerat sig att skriva recensioner. Läs mer på Teds blogg. Eller gå direkt till listan med billiga hotell nära Stobreč, alldeles utanför Split i Kroatien.
Jag förstår inte varför vi sak börja fira Id al-Fitr när vi redan har så fullt upp att hinna med julkort, påskpynt och sommarens snapsar. Apropå utländska influenser har jag en bekant som skaffat holländsk pojkvän, trots att det finns så många friska och starka ungkarlar i Norrlands inland. För att inte tala om alla utländska bilar som rullar på gatorna. Och som om det inte hotar den svenska bilindustrin tillräckligt outsourcear Saab och Volvo tillverkningen av saker som inredning och add-ons utanför lands gränserna. Slutligen vill jag beklaga alla de anglicismer som breder ut sig allt mer, trots att det finns så många adekvata synonymer i vår inhemska fatabur.
Alla vi som hämtar vårt vatten i ån
vi går gärna den rakaste vägen dit
och går någon annan en extra bit
så bemöter vi nog detta fån med hånMen måhända är utsikten fin ifrån bron
eller doften ljuvlig om vårvinternatten
och den som går över ån efter vatten
får ju också extra motion
Här följer en liten sammanfattning av mina mickrokommentarer under finalen av melodifestivalen, så har vi klarat av det spektaklet sedan. Håll tillgodo:
Petra Mede är en discokula ikväll. Med urringning.
När han gapar sådär ser man att Måns verkligen har en stor tunga. Hans dansare har gyllene ben.
Om Caroline målade nosen svart skulle hon bli Piff och Puffs okända syster. Poff.
Vem är egentligen Agnes och vem är Emilia? Och varför?
HEAT hoppar lite väl mycket på stället om han ska gå tusen mil.
Emilia ser glad ut, men hur många tänder har hon? Och hur många tonarter?
Alcazar är lite som Torleifs på Duracell. Ikväll dessutom uppklädda i cyan och magenta.
Skillnaden mellan Sarah Dawn Finer och Anna Book är att Sarah behärskar inte bara ABC utan alla tolv tonerna.
Erik i EMD ser ut som Brad Pitt. De andra två ser ut som Fred Astaire och Ginger Rogers.
Sofia vet vilka röster hon vill ha på sin grekiska sallad: Alla, Alla, Alla!
Molly har velat vara med i Melodifestivalen ända sen hon var liten. Typ i tre fyra år alltså.
Malena ser ut som om hon har en glödlampa i huvudet. Och låter som om hon har en urkraft i kroppen.
Sällan har väl en snabbgenomgång visat så mycken kvinnlig styrka. Fast ett par kvinnor kommer nog att slåss om sistaplatsen också.
Efter några få jurygrupper kan man se att det är fler än jag som lystrat till Carolines uppmaning “Snälla snälla”.
Hoppsan, mycket poäng till killar ett tag. Sarah är den som närmast hotar Måns där i toppen. Men vem ska hota stackars Molly i botten?
Efter alla jurygrupper är det 21 poäng mellan de två i täten. Mellan tittarnas två toppplatser skiljer 24 poäng. Intrikat på min ära!
De fyra som leder efter jurygrupperna har engelsk titel. Det är diskriminering, damm it.
Vi tittare börjar med att ge låga poäng till flera av favoriterna; herregud vilken spänning!
Jösses vilken Kempe! Vi skickar alltså en platinablond operadiva till Mockba. Å andra sidan är det 194 år sedan vi senast utkämpade ett krig.
