Gott och blandat
Vi fick besök på jobbet av en gammal kund, och eftersom det snart är jul hade han med sig en lyxig kartong med chokladpraliner. Jag gjorde mitt bästa för att hjälpa till att länsa översta lagret, men fick ge mig efter fem bitar. Efter en rejäl portion bruna bönor och fläsk till lunch var kapaciteten något begränsad, och så fanns det så mycket att välja på.
Det var då det slog mig att chokladpraliner är som religioner:
alla är visserligen goda, men ibland kan man ändå tröttna och behöva en paus.
Något liknande (fast kanske tvärtom) var ju redan gamle pastor Jansson inne på.
Comment by Översättarhelena — 2 Dec 2008 @ 15:27
Hörde en gång en annan liknelse: Krogen en lördagskväll klockan halv två är som en pralinask. Det är bara de äckliga som är fyllda med sprit som ligger kvar i hörnen.
Comment by Ingela — 2 Dec 2008 @ 16:19
Ö-Helena: Du är den andre som länkar till pastor Jansson i mina kommentarer i år. Han verkar vara lite av en tvillingsjäl till mig.
Ingela: Klockers! (Har jag hört …)
Comment by hakke — 2 Dec 2008 @ 21:59
Tröttna på choklad??? Fylla buken med bruna bönor?
Hm… De gustibus non est disputandum, men ändå… hakke…
(Gud, så skönt det är när jag får slänga mig med de två latincitat jag kan. Det andra säger jag bara till maken och barnbarnet…)
Comment by Bloggblad — 3 Dec 2008 @ 22:37
Asinus asinum fricat?
Nä, det säger man nog snarare till/om Barack och Hillary. ::))
Comment by Bror Filip — 4 Dec 2008 @ 11:25
Bloggblad: Vad i hela friden kan det där betyda. “Alla goda ting är bruna” kanske? (Choklad görs väl förresten också av bruna bönor.)
Filip: Barrack och Hillary säger du. Då gissar jag att det betyder “motståndare motstår frikadeller”. (Det var ju enkelt!)
Comment by hakke — 4 Dec 2008 @ 11:53
“Den ena åsnan kliar den andra…”
(Nu är rätta tillfället att meditera över demokraternas partisymbol.
Comment by Bror Filip — 4 Dec 2008 @ 13:00
Filip: Tack! Nästa gång kan du hjälpa mig reda utan den blå-röda partiskalan där och här också, gärna på latin.
Bloggblad: Nu har jag hittat Växjö Katedralskola och därmed ökat min klokskap. Om det nu handlar om klokskap, det kanske är en smakfråga (och kan i så fall inte diskuteras).
Comment by hakke — 4 Dec 2008 @ 13:21