Myten om Adams revben
Platon berättade följande om hur dagens människa blev till:
Från början var människorna betydligt kraftfullare än idag. Vi hade fyra armar, fyra ben och två huvuden och var lika mäktiga som gudarna. Detta tyckte naturligtvis gudarna var lite besvärande. För att eliminera konkurrensen delade de helt enkelt alla människor i två, så att vi fick två armar, två ben och ett huvud. En konsekvens av detta blev också att vi lever våra liv rastlöst sökande efter vår förlorade halva.
Men så ser ju inte föreställningen ut i den judisk-kristna traditionen som präglat vår kultur. Enligt den gammaltestamentliga myten skapade Gud först bara Adam men eftersom han verkade ensam sövde Gud ner honom och skapade sedan Eva från ett av Adams revben.
Eller?
Min svägerska som just nu läser en kurs i gammeltestamentlig hebreiska upptäckte något lustigt. I grundtexten står det inte alls något om ett revben. När Gud skapade Eva tog han halva Adam!
Man undrar ju vem i hela friden som kom på att man skulle ändra “halva Adam” till “Adams revben”. Var det någon som var rädd att Platons berättelse skulle få nytt bränsle? Var det gubbmaffian som inte ville att Adam skulle vara likvärdig Eva? Eller var det kanske bara så att klostret som vann anbudstävlingen om första svenska bibelöversättningen firade med fylleslag på nattvardsvin kvällen innan man började jobba med första moseboken.
Likadant förvirrat är världen kring “det förbjudna äpplet”… det var inget äpple
Comment by Mickey J Barczyk — 30 Jan 2007 @ 21:18
Inget äpple? Inget äpple??? Snart kommer väl någon besserwisser och säger att kvinnans skuld i syndafallet också är en myt. *mutter mutter*
Comment by hakke — 31 Jan 2007 @ 10:39
Nej, “kunskapens frukt” symboliserades bara som ett äpple.
Comment by Robin — 14 Mar 2007 @ 10:22