Blaikengruvan i höjd med Blattnicksele
Ibland blir det onekligen så att jobbresorna leder till platser jag annars inte skulle upptäcka. Som idag till exempel.
Flög i morse till Storumans flygplats vid Gunnarn. Där väntade en hyrbil som jag körde upp till Blaikengruvan. Denna anläggning ligger i höjd med Blattnicksele mellan Storuman och Sorsele. Gruvan är igång, men ännu inte i helt fullskalig drift. Där finns främst zink och bly men också lite guld. (När man väl nämnt guld glömmer alla bort zinken och blyet, lustigt nog.)
Det första jag slogs av var att ingen kollade legitimation eller kontokort när jag hämtade bilen. Antar att folk här är ärliga, förmodligen är jag bara dum som låser bilen om natten. Det andra jag slogs av var de vackra höstfärgerna (inga bildbevis, baterierna slut i kameran) och det tredje var den alldeles nyasfalterade vägen från Gunnarn upp till Gubbträsk. Från flygplatsen till gruvan var det ca 7 mil. Jag mötte exakt noll bilar. Har inte varit med om något så öde sen vi hyrde bil och tog en tur på chilenska delen av Eldslandet.
Efter arbetet i, eller snarare vid, gruvan styrde jag bilen till Hotell Toppen i själva Storuman. Gick en tur på byn och försökte hitta något ställe som sålde hjortron eller hjortronsylt, men varken Ica Renen eller Konsum hade. Sedan var byn slut. Jag tillbaka till hotellet och käkade middag med efterrätt. Det mest exotiska var att det inte var bordsbeställning, utan man beställde maten i kassan av en dam som pratade i mobiltelefon. Men de hade hjortron!
Tillägg:
På vägen tillbaka från Blaikengruvan till Storumans flygplats var det betydligt mer trafik, sammanlagt sex bilar och åtta långtradare på sju mil. Fyra av dessa långtradare mötte jag desutom på grusvägen vars bredd endast något lite översteg bredden hos en lastbil. Jag kom förresten på vad mer som skiljer bilfärden genom vårt landskap från motsvarande på Eldslandet. I Chile får man passa sig för Guanaco men i Norrland aktar man sig för tomtehästar.

Vad exotiskt det låter!
Jag hade faktiskt en bekants bekant som kom från Blattnicksele, men jag trodde länge att det var ett påhittat smeknamn för “by i bortre Norrland”, ungefär som “Hootaheiti”, så jag småskrattade alltid när hon nämnde det. Lite pinsamt när jag förstod att det faktiskt fanns på riktigt och hon kom därifrån.
Comment by Översättarhelena — 4 Oct 2006 @ 5:50
Särskilt exotiskt tycker jag det låter att Blattnicksele är belägen på båda sidor om Vindelälven. Tänk vad jobbigt att småprata om vädret med en granne, och så är det en hel älvjävel emellan som brusar och har sig.
Comment by hakke — 4 Oct 2006 @ 6:07
Jag är uppväxt i Sorsele, några mil från Blattnicksele, och jag har också varit med om att sörlänningar skrattar åt namnet som om det inte var på riktigt. Om ni såg Fredrik Lindströms dialektprogram med den moltigande lilla tanten, så var det i Blattnicksele det spelades in.
(http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=45247&a=514631)
Comment by Jorun — 4 Oct 2006 @ 7:37
Jorun: Tack för länken! Tyckte det var ett underbart reportage redan första gången jag såg det. Man märker när man läser dina texter att det är skillnad på Sorsele och Blattnicksele, om man trodde något annat.
Comment by hakke — 5 Oct 2006 @ 12:45
Jag har TVÅ gamla kolleger från Blattnicksel - det är coolt tycker jag. De lyckades t o m sitta bord vid bord ett tag. Bröder i förskingringen
Comment by Siv — 5 Oct 2006 @ 18:00
Siv: Vad hände, tömde de halva byn? (Isåfall undrar man ju vilken halva, norra eller södra vindelälvsstranden.)
Comment by hakke — 6 Oct 2006 @ 6:25
Man kan undra. Nu har jag inte träffat nån av de förlorade sönerna på ett par år, annars skulle jag banne mig fråga.
Comment by Siv — 6 Oct 2006 @ 8:45
Västerbotten och Norrbotten är bäst. Tack för din trevliga skildring, den värmde hjärtat med hemlängtan och njutning. Och tomtehästar kan man aldrig få för många av, även om de är lite av en pest när de har fått för sig att ha släktträff på E12:an.
Comment by Gustav — 14 Oct 2006 @ 12:34
Gustav: Jag tror dig! Själv växte jag upp i Dalsland och det är också bäst, fast på helt andra saker. Vi har till exempel betydligt fler tyskar än tomtehästar. Men de kan också få för sig att blockera motorvägen ibland, så det är kanske inte så stor skillnad.
Comment by hakke — 14 Oct 2006 @ 21:23